第三十七話 プロの清掃業者が実践している最も効率よく汚れを落とす方法 ~CHAT理論編~ その1
前回→第三十八話 プロの清掃業者が実践している最も効率よく汚れを落とす方法 ~CHAT理論編~ その2
ー続き。
Google先生に尋ねてみると、
〔人の心の〕動揺、興奮
〔人の心を〕かき立てること
〔政治的な〕扇動
〔液体などの〕かき混ぜ、かくはん
と出てきます。ちなみに発音レベルは8必要みたいですw
順番に見ていくと最後の液体などのかき混ぜ、撹拌(かくはん)が直訳だと正解ですね♪
ではこのかき混ぜ、攪拌とありますが一体どういった事なのでしょうか?
洗剤を熱と時間を使ってかき混ぜる?、、、かき混ぜる??
ちょっと分かりにくいですね(^^;)
このかき混ぜるという事をもう少し噛み砕いてみていきましょう。
誰もが一度は経験がある液体に何かを溶かす行為。
お料理するときに味付けで調味料を溶かすだったり、小中学生の実験で何かと何かを混ぜ合わせたりだったり。
その時に何か棒状の物でぐるぐるとかき混ぜることで双方がうまく混じり合う事を経験したことがあると思いますが、その行為がまさにAgitationです。
イメージできましたか?
物理的な力や、方法と説いていては何処かニュアンスが違うという事に気が付くかと思います。(そもそもが英語なので、日本語に訳すという時点でニュアンスの違いは生まれてしまうことは致し方ありませんが)
決して無理な力を加えず、自然な流れでそうなっていくという考え方が正しいですね(^^)
では、Agitationの意味合いが分かってきたところで今一度CHAT理論を用いてどのように汚れを落としていくかを考えてみましょう♪
ー続く。
続き→第四十話 プロの清掃業者が実践している最も効率よく汚れを落とす方法 ~CHAT理論編~ その4
________________________________________________
エアコン取付・エアコン取外・エアコンクリーニング・店舗メンテナンス・ハウスクリーニング・美装全般・定期清掃・日常清掃・その他各種。エアコンとお掃除の事なら大阪メンテナンスサービスにお任せ下さい☆
▼お問い合わせはこちらからお気軽にどうぞ▼
【TEL】090-8237-1936
【所在地】大阪府大阪市生野区巽北3丁目13番地25-206
【メール】お問い合わせ≫
【対応エリア】大阪府を拠点に関西一円
________________________________________________